La parola Umarell deriva dal dialetto emiliano e significa “omino”, “omarino” o “pensionato”.
Oggi Umarell è sinonimo di anziano che guarda i cantieri o i lavori pubblici, non solo in Emilia ma in tutta Italia.
“La cosa più difficile da fare è lavorare duro quando nessuno ti guarda”.